奇货可居文言文翻译(董狐直笔文言文翻译)

2023-11-03 18:40:33 10

奇货可居文言文翻译(董狐直笔文言文翻译)

大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于奇货可居文言文翻译,董狐直笔文言文翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

本文目录

董狐直笔文言文翻译

1. 文言文《董孤直笔》翻译

拼 音 dǒng hú zhí bǐ 同义词 无 反义词 无 出 处 《左传·宣公二年》载:赵穿杀晋灵公,身为正卿的赵盾没有管,董狐认为赵盾应负责任,便在史策上记载说“赵盾弑其君”。后孔子称赞说:“董狐,古之良史也,书法不隐。” 用 法 作宾语、定语;指尊重历史事实 故 事 春秋时期,晋灵公十分残暴,相国赵盾劝他改变作风。晋灵公竟想杀他,他只好准备出逃。赵穿刺杀了晋灵公。太史董狐在史书上写赵盾杀其君。赵盾不服要求改写。董狐说:“你身为相国,国君被杀,你不讨贼,你就是主谋,这事我就是死也不会改。” 【董狐直笔】《左传·宣公二年》:“乙丑,赵穿攻灵公于桃园。宣子未出山而复。太史书曰,‘赵盾弑其君’,以示于朝。宣子曰:‘不然。’对曰:‘子为正卿,亡不越竟,反不讨贼,非子而谁?’”“孔子曰:‘董狐古之良史也,书法不隐。’”O咏史官秉笔直书,刚正不阿。宋黄庭坚《王彦祖惠其祖黄州制草书其后》:“董狐常直笔,汲黯少居中。”另参见文明部·文具“董狐笔”、人物部·官吏“董狐”。 孔子评论这件事时说,董狐没有错,他是一位好史官,据法直书而不加隐讳;赵盾也没有错,他是一位贤明的大臣,为了法度而蒙受恶语,真是可惜啊!如果赵盾逃跑出了国境,就可以免除弑君之名了。 杜甫在《写怀》一诗中提到董狐笔:“祸首燧人氏,厉阶董狐笔。” 宋代文天祥的《正气歌》里就有这个典故:“在齐太史简,在晋董狐笔。”

2. 奇货可居 伯玉知非 彩衣娱亲 吹箫乞食 春花秋月 董狐直笔 管鲍之交 九

【奇货可居(qí huò kě jū)】:指把少有的货物囤积起来,等待高价出售。也比喻拿某种专长或独占的东西作为资本,等待时机, 以捞取名利地位。

【伯玉知非】:伯玉:蘧瑗,字伯玉,春秋时卫国人;非:不对。【比喻知道以前不对。】

【彩衣娱亲】:传说春秋时有个老莱子,很孝顺,七十岁了有时还穿着彩色衣服,扮成幼儿,引父母发笑。 【后作为孝顺父母的典故。】

【吹箫乞食】:原指伍春秋时子胥于吴市吹箫向人乞讨。【后指沿街乞讨。】

【春花秋月】:春天的花朵,秋天的月亮。【泛指春秋美景。】

【董狐直笔】:指敢于秉笔直书,尊重史实,不阿权贵的正直史家。

【管鲍之交】:形容自己与好朋友之间亲密无间、彼此信任的关系。

【九原可作】:九原:春秋时晋国卿大夫的墓地在九原,因称墓地;作:起,兴起。【设想死者再生】

【杀妻求将】:春秋时,吴起杀掉妻子以求得到鲁国的信任和重用。【比喻为了追求名利而不惜做灭绝人性的事。】

【事齐事楚】:事:侍奉;齐、楚:春秋时两大强国。依附齐国呢?还是依附楚国?【比喻处在两强之间,不能得罪任何一方】

希望可以帮到你、、、

3. 文言文直书作者刘知凡翻译

作者是刘知几,不是刘知凡。

原文:夫人禀五常,士兼百行,邪正有别,曲直不同。若邪曲者,人之所贱,而小 人之道也;正直者,人之所贵,而君子之德也。

然世多趋邪而弃正,不践君子之 迹,而行由小人者,何哉?语曰:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”故宁 顺从以保吉,不违忤以受害也。

况史之为务,申以劝诫,树之风声。其有贼臣逆 子, *** 君主,苟直书其事,不掩其瑕,则秽迹彰于一朝,恶名被于千载。

言之 若是,吁可畏乎! 夫为于可为之时则从,为于不可为之时则凶。如董狐之书法不隐,赵盾之为 法受屈,彼我无忤,行之不疑,然后能成其良直,擅名今古。

至若齐史之书崔弑, 马迁之述汉非,韦昭仗正于吴朝,崔浩犯讳于魏国,或身膏斧钺,取笑当时;或 书填坑窖,无闻后代。夫世事如此,而责史臣不能申其强项之风,励其匪躬之节, 盖亦难矣。

是以张俨发愤,私存《嘿记》之文;孙盛不平,窃撰辽东之本。以兹 避祸,幸而获全。

足以验世途之多隘,知实录之难遇耳。 然则历考前史,徵诸直词,虽古人糟粕,真伪相乱,而披沙拣金,有时获宝。

案金行在历,史氏尤多。当宣、景开基之始,曹、马构纷之际,或列营渭曲,见 屈武侯,或发仗云台,取伤成济。

陈寿、王隐,咸杜口而无言,陆机、虞预,各 栖毫而靡述。至习鉴齿,乃申以死葛走达之说,抽戈犯跸之言。

历代厚诬,一朝 如雪。考斯人之书事,盖近古之遗直欤?次有宋孝王《风俗传》、王劭《齐志》, 其叙述当时,亦务在审实。

案于时河朔王公,箕裘未陨;邺城将相,薪构仍存。 而二子书其所讳,曾无惮色。

刚亦不吐,其斯人欤?盖列士徇名,壮夫重气,宁为兰摧玉折,不作瓦砾长存。若南、董之仗气直 书,不避强御;韦、崔之肆情奋笔,无所阿容。

虽周身之防有所不足,而遗芳余 烈,人到於今称之。与夫王沈《魏书》,假回邪以窃位,董统《燕史》,持诌媚 以偷荣,贯三光而洞九泉,曾未足喻其高下也。

翻译:人秉受了上天赋予的仁义礼智信五种美德,士人有各种各样的善行,邪和正是有区别的,曲和直是不同的。那些邪的、曲的行为,被人所轻贱,因为那是小人的行事准则;那些正直的行为,被人所尊重,以为那是君子的德行。

然而世人大多都遵循邪曲而放弃正直,不遵循君子的脚步,而行为遵循小人的做法,为什么呢?俗话说:“正直像弓弦,死在路边;邪曲像弯钩,反而能封侯。”所以人们宁可顺从(权势)来保障自身平安,也不违逆(权势)而遭受祸害。

况且史书的要义,就是要申明勉励惩诫,树立好的风气。如果有做坏事的臣子,不孝顺父母的逆子, *** 的君主,如果不加隐讳地记下他们的事迹,不掩饰他们的过失,那么他们的恶行就会昭著于一个朝代,他们的臭名就要流传千年。

史书记载的内容能够达到这种效果,实在是很可敬畏的呀!(直笔记史)如果在可以做的时候这样做,就会安顺;如果在不可以这么做的时候也做,就会招来祸害。像董狐记载史实的原则是不隐讳真相,赵盾因为这种记史原则而蒙受屈辱,他们没有什么冲突,(各自按自己的原则)做事没有什么疑虑,这样成就了董狐的良史直笔,享有千古不衰的名声。

至于像齐史记载崔杼弑君,司马迁写出汉武帝的过错,韦昭在东吴秉直记事,崔浩写史犯了魏国的忌讳,他们有的身受刑戮,被当时人所嘲笑;有的写成的书被填埋,后人无法知道。世事就像这样,却要责怪史臣不能保持刚直不屈的性格,激励自己舍己尽忠的节操,(这样的要求)确实也难做到啊。

因此张俨因愤激而努力,私下撰写保存《嘿记》的文字;孙盛心中不平,私自抄写了《晋阳秋》的原稿寄到辽东,(以保真实。)用这种办法来避祸,幸好获得两全。

这足够用来证明世道多么艰辛,也了解了史书实录的难得。但是一一考察从前的史事,求证于实录的言语,虽然有古人的糟粕,真假相杂,可是披开沙子挑选金子,有时还是能收获宝贝的。

考究魏晋更替,历史事件特别多。当晋宣帝(司马懿)、晋景帝(司马师)开创晋朝基业之初,曹氏和司马氏政权交替的时候,或者司马懿在渭南和诸葛亮相持,被诸葛亮的遗计击败,或者魏帝曹髦云台发兵讨伐司马昭,反被成济刺杀。

陈寿、王隐,都闭口不说话,陆机、虞预,也停笔没有叙述。到了习凿齿,才有了死诸葛退走活仲达(司马懿)、成济持刀刺杀魏帝曹髦的记载。

历代的欺骗蒙蔽,这时才澄清。考究习凿齿的记事,大概就是近代遗留下来的直录精神吧?再有宋孝王的《风俗传》、王劭的《齐志》,他们叙述当时的事情,也都务必细究真实情况。

考究当时北魏的王公贵族后裔,依然当政;北齐的将相,先人遗业仍然还在。而这两人写他们忌讳的事情,竟没有一点害怕。

不畏 *** ,大概就是这类人吗?烈士舍身求取美名,壮士看重气节,宁可做折断的兰花,破碎的玉石,也不做瓦砾而保全性命。像南史、董狐依仗正气真实记载,不避 *** ;韦昭、崔浩尽情秉笔直书,不迎合强权。

虽然在保全自己防备受害方面有所不足,但是他们留下芳名和功业,人们到现在还称道他们。和王沈写《魏书》,凭借邪曲的笔法窃取官位,董统写《燕史》,用谄媚的记载来获取荣华(相比),(南。

4. 【初中文言文吴兢不改史翻译著作郎吴兢撰《则天实录》,言宋璟激张

武则天晚年有两个宠臣,一个叫张昌宗,一个叫张易之.二张恃宠骄横,宰相魏元忠很气愤,就对武则天说他们是小人,不该把他们留在身边.二张知道了这件事,担心武则天死后,魏元忠要处置他们,因而对魏元忠怀恨在心,便诬陷魏元忠有不忠于武则天的谋议.武则天遂下令逮捕了魏元忠.为了置魏元忠于死地,张昌宗暗地里诱逼凤阁舍人张说,让他出面作证,就说自己亲耳听到过魏元忠的言论,事成之后,报以美官.张说当时就答应了.一天,武则天传召张说.在他进宫之前,同为凤阁舍人的宋璩劝他说:“名义至重,鬼神难欺,可万万不能伙同小人陷害君子呀!”张说听从了宋璨的话.在武则天问及此事时,张说如实禀告,说自己没有听到魏元忠说过不忠于武则天的话,是张昌宗逼迫他让他诬陷魏大人.结果,魏元忠得以免死,张说被流放岭南.文馆学士吴兢在撰写《则天实录》时,清清楚楚、明明白白地写上了这一段历史事实.武则天死后,张说又回到朝中.从唐睿宗景云二年(公元711年)起,张说一直担任宰相等要职,并兼修国史.他看到这段记载后,觉得尽管符合事实,但有损自己的形象,所以就动了改史的念头.张说知道这是吴兢写的,却故意说:“刘五(即史学家刘知几)太不相容了!” 吴兢站起来说:“这本是我写的,这段史文的草稿都在,您怎么能错怪死去的人呢?!”他说这话时,与他在一块工作的史官们都惊得变了脸色.后来张说又请求吴兢改动几个字.吴兢就是不答应,他说:“假如顺从您的请求,那么这部书的笔法就不能算作正直的,怎么能够让后世相信呢?!” 春秋时期晋国的史官董狐说过,作为一个史官,最重要的就是诚实,黑就是黑,白就是白,来不得半点虚假,否则就是对后代人的欺骗.他认为史官的职责就是记录真实的历史,决不能为了个人私利改写史书,否则就丢掉了作为一个史官应有的节操.吴兢同董狐一样,也是一位诚实正直的史官.。

5. 文言文阅读,阅读下面的文言文,完成问题

(1)D 干宝兄弟年纪还小,不知道这件事.审:知道.(2)C “宣皇帝廓定四海”与“武皇帝受禅于魏”结构对称,中间,“魏”后断句,排除A、D;“纪传不存于王府”与“德音未被乎管弦”结构对称,中间断句,排除B.句子翻译为:宣皇帝平定了天下,武皇帝在魏国受禅,美好的德行、大的功勋,追寻到前代的帝王与圣贤.然而纪传不存在官府,好名声没有被流传.(3)B “在太守任上”错,原文为“迁始安太守.王导请为司徒右长史,迁散骑常侍”,应是任“散骑常侍”的时候.(4)①烈:业绩;厌:满足.句子翻译为:上陈祖宗的业绩,下记将相辅佐的功勋,务求照实记录,作为后代的准则,满足举国的愿望,使人神欢愉.②博采:广泛地搜集;因:通过;志:陈述.句子翻译为:刘惔说:“你真可以说是记载鬼神的董狐(好史官).”干宝广泛地搜集了各种见闻后,就混杂糅合,虚虚实实,通过作序来陈述他的志向.答案:(1)D (2)C (3)B (4)①上陈祖宗的业绩,下记将相辅佐的功勋,务求照实记录,作为后代的准则,满足举国的愿望,使人神欢愉.②刘惔说:“你真可以说是记载鬼神的董狐(好史官).”干宝广泛地搜集了各种见闻后,就混杂糅合,虚虚实实,通过作序来陈述他的志向.。

求奇货可居(文言文)每一个词的解释

【解释】:指把少有的货物囤积起来,等待高价出售。也比喻拿某种专长或独占的东西作为资本,等待时机, 以捞取名利地位。奇:少有的东西;货:货物,某种东西;居:存储。 【出处】:《史记·吕不韦列传》:“吕不韦贾邯郸,见(子楚)而怜之,曰:‘此奇货可居。

《奇货可居》的翻译

秦太子之妃曰华阳夫人,无子;夏姬生子异人。异人质于赵;秦数伐赵,赵人不礼之。异人以庶 孽孙质于诸侯,车乘进用不饶,居处困不得意。 阳翟大贾吕不韦适邯郸,见之,曰:“此奇货可居!”乃往见异人,说曰:“吾能大子之门!”异人笑曰:“且自大君之门!”不韦曰:“子不知也,吾门待子门而大。”异人心知所谓,乃引与坐,深语。不韦曰:“秦王老矣。太子爱华阳夫人,夫人无子。子之兄弟二十馀人,子有秦国之业,士仓又 辅之。子居中,不甚见幸,久质诸侯。太子即位,子不得争为嗣矣。”异人曰:“然则柰何?”不韦曰:“能立适嗣者,独华阳夫人耳。不韦虽贫,请以千金为子西游,立子为嗣。”异人曰:“必如君策,请得分秦国与君共之。”不韦乃以五百金与异人,令结宾客。复以五百金买奇物玩好,自奉而西,见华阳夫人之姊,而以奇物献于夫人,因誉子异人之贤,宾客遍天下,常日夜泣思太子及夫人,曰:“异人也以夫人为天!”夫人大喜。不韦因使其姊说夫人曰:“夫以色事人者,色衰则爱弛。今夫人爱而无子,不以繁华时蚤自结于诸子中贤孝者,举以为适,即色衰爱弛,虽欲开一言,尚可得乎!今子异人贤,而自知中子不得为适,夫人诚以此时拔之,是子异人无国而有国,夫人无子而有子也,则终身有宠于秦矣。”夫人以为然,承间言于太子曰:“子异人绝贤,来往者皆称誉之。”因泣曰:“妾不幸无子,愿得子异人立以为子以托妾身!”太子许之,与夫人刻玉符,约以为嗣,因厚馈遗异人,而请吕不韦傅之。异人名誉盛于诸侯。译文: 秦国太子的夫人名叫华阳夫人,没有儿子;另一个夏姬生有儿子嬴异人。异人在赵国作人质,秦国几次攻打赵国,赵国人因此对他很不友善。异人又因为是秦王的庶孙,在国外作人质,车马及日常供给都不充盈,生活窘困,郁郁不得志。 阳翟有个大商人吕不韦去邯郸,见到嬴异人,说:“这是可以屯积起来卖好价钱的奇货呀!”于是前去拜见异人,说:“我可以提高你的门第!”异人笑着说:“你先提高自己的门第吧!”吕不韦说:“你不知道,我的门第要靠你的门第来提高。”异人心中知道他有所指,便邀他一起坐 下深谈。吕不韦说:“秦王老了。太子宠爱华阳夫人,而华阳夫人却没有儿子。你兄弟二十余人中,子是长子,有继承秦国的条件,又有士仓辅佐他。你排行居中,不太受重视,长久在外做人质。如果太子即位做秦王,你很难争得继承人的地位。”异人说:“那怎么办呢?”吕不韦说:“能够确立嫡子继承人的,只有华阳夫人。我吕不韦虽然不算富,也愿意拿出千金为你到西边去游说,让她立你为继承人。”异人说:“如果能实现你说的计划,我愿意分割秦国与你共享。”吕不韦于是拿出五百金给异人,让他广交天下宾客,又有五百金置买奇宝珍玩,自己携带前去秦国。他见到华阳夫人的姐姐,通过她把珍宝献给华阳夫人,趁机称赞异人贤明,宾客遍天下,常常日夜哭着思念太子和华阳夫人,说:“异人把夫人当做自己的上天!”华阳夫人听了大喜,吕不韦又通过她姐姐劝说华阳夫人:“靠容貌侍奉别人,年老色衰则恩爱松弛。现在夫人虽受到宠爱却没有儿子,不趁着年华正盛自己早些在各个儿子中选一个贤良孝顺的,推举他为嫡子,等到年老恩爱淡漠时,即便想说一句话,也做不到了。现在异人贤明,又知道自己排行居中,做不了嫡子,夫人如果这时候提拔他,异人就从无国变成了有国,夫人也从无子变成了有子,便会终身在秦国得到宠幸。”华阳夫人认为说的很对,抓住机会便对太子说:“儿子异人绝顶贤明,来来往往的人都称誉他。”又哭道:“我不幸没有生儿子,想把异人立为自己的儿子,使后半辈子有个依靠!”太子答应了她,与华阳夫人刻下玉符,约定异人为继承人,于是送给异人丰厚财物,并请吕不韦辅佐他。异人的名望声誉从此在各国盛传。

奇货可居的译文

译文:濮阳人吕不韦在邯郸经商,看见在赵国做人质的秦国王子异人,回去对父亲说:耕田的利润有几倍?(他的父亲)回答说:十倍。又问卖珠宝的利润有几倍?(回答)说:有百倍。吕不韦说:现在努力耕作,不能使衣服暖和使粮食有剩余;现在建立国家,拥立君主,可以用来使后世蒙受福泽,希望能够做这件事。

出处:西汉刘向《战国策·濮阳人吕不韦贾于邯郸》。

扩展资料:

战国策:

《战国策》是汇编而成的历史著作,作者不明,非一时一人之作。其中所包含的资料,主要出于战国时代,包括策士的著作和史臣的记载,汇集成书当在秦统一以后。原来的书名不确定,西汉刘向考订整理后,定名为《战国策》。

根据战国时期的史料编订,反映了战国时期各国的政治,军事,外交方面的一些活动情况和社会面貌。总共三十三篇,按国别记述,计有东周一、西周一、秦五、齐六、楚四、赵四、魏四、韩三、燕三、宋、卫合为一、中山一。记事年代大致上接《春秋》,下迄秦统一。以策士的游说活动为中心,反映出这一时期各国政治、外交的情状。全书没有系统完整的体例,都是相互独立的单篇。

《战国策》善于述事明理,大量运用寓言、譬喻,语言生动,富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信,但其仍是研究战国社会的重要史料。

奇货可居文言文翻译

奇货可居出自《史记·吕不韦列传》,下面我们来看看奇货可居文言文翻译!欢迎阅读!

奇货可居文言文翻译

【原文】

濮阳人吕不韦贾于邯婵,见秦质子异人。归而谓父曰:"耕田之利几倍?"曰:"十倍。"珠玉之赢几倍?"曰:“百倍。”曰:"立国家之赢主几倍?"曰:"无数。"曰:"今力田疾作,不得暖衣余食;今建国立君,泽可以遗世,愿往事之。

【注释】

贾:做买卖

质子:留在国外做人质的`王子

力田疾作:努力种田,辛劳耕作 疾:急忙地从事,引申为辛劳

异人:即后来的秦庄襄王

泽:恩惠

遗世:传留给后代

事:效力

奇:不寻常

遗:传留,遗留

【译文】

濮阳人吕不韦在赵都邯郸经商,看见秦国在赵国做人质的公子异人。回家后,便问他的父亲:“耕田可获利几倍呢?”父亲说:“十倍。”又问:“贩卖珠玉,可获利几倍呢?”父亲说:“百倍。”又问:“立一个国家的君主,可获利几倍呢?”父亲说:“那不可以数计。”吕不韦说:“现在农民努力从事耕田劳动,还不能做到丰衣足食;若是建国家,立一个君主,获利就可以传至后世。秦国的公子异人在赵国做人质。住在邯郸,我愿去为他效力。”

奇货可居 吕不韦贾于...译文

  贴吧里拉的...将就着看吧...  濮阳人吕不韦贾于邯郸  【原文】  濮阳①人吕不韦②贾③于邯郸④,见秦质子异人,归而谓父曰:“耕田之利几倍?”曰:“十倍。”“珠玉之赢几倍?”曰:“百倍。”“立国家之主赢几倍?”曰:“无数。”曰:“今力田疾作,不得暖衣余食;今建国立君,泽可以遗世。愿往事之。”  秦子异人质于赵,处于■城⑤。故往说之,曰:“子傒⑥有承国之业,双有母在中。今子无母于中,外托于不可知之国,一日倍约,身为粪土。今子听吾计事,求归,可以有秦国。吾为子使秦,必来请子。”  乃说秦王后⑦弟阳泉⑧君曰:“君之罪至死,君知乎?君之门下无不居高尊位,太子⑨门下无贵者。君之府藏珍珠宝玉,君之骏马盈外厩,美女充后庭。王之春秋⑩高,一日山陵崩,太子用事,君危于累卵,而不寿于朝生。说有可以一切而使君富贵千万岁,其宁于太山四维,必无危亡之患矣。”阳泉君避席,请闻其说。不韦曰:“王年高矣,王后无子,子傒有承国之业,士仓(11)又辅之。王一旦山陵崩,子傒立,士仓用事,王后之门,必生蓬嵩。子异人贤材也,弃在于赵,无母于内,引领西望,而愿一得归。王后诚请而立之,是子异人无国而有国,王后无子而有子也。”阳泉君曰:“然。”入说王后,王后乃请赵而归之。  赵未之遣,不韦说赵曰:“子异人,秦之宠子也,无母于中,王后欲取而子之。使秦而欲屠赵,不顾一子以留计,是抱空质也。若使子异人归得而立,赵厚送遣之,是不敢倍德畔施,是自为德讲。秦王老矣。一日晏驾,虽有子异人,不足以结秦。”赵乃遣之。  异人至,不韦使楚服而见。王后悦其状,高其知,曰:“吾楚 人也。”而自子之,乃变其名曰楚,王使子诵,子曰:“少弃捐在外,尝无师傅所教学,不习于诵。”王罢之,乃留止。间曰:“陛下尝轫车于赵矣,赵之豪杰,得知名者不少。今大王反国,皆西面而望。大王无一公之使以存之,臣恐其皆有怨心。使边境早闭晚开。”王以为然,奇其计。王后劝立子。王乃召相,令之曰:“寡人子莫若楚(12)。”立以为太子。  子楚立,以不韦为相,号曰文信侯,食蓝田(13)十二县。王后为华阳太后,诸侯皆致秦邑。  译文:  濮阳人吕不韦在赵都邯郸经商,看见秦国在赵国做人质的公子异人。回家后,便问他的父亲:“耕田可获利几倍呢?”父亲说:“十倍。”又问:“贩卖珠玉,或获利几倍呢?”父亲说:“百倍。”又问:“立一个国家的君主,可获利几倍呢?”父亲说:“那不可以数计。”吕不韦说:“现在农民努力从事耕田劳动,还不能做到丰衣足食;若是建国家,立一个君主,获利就可以传至后世。秦国的公子异人在赵国做人质。住在■城,我愿去为他效力。”于是吕不韦去游说公子异人,说:“你的异母兄弟太子子傒具有继承秦国权力的条件,在朝廷中又有母亲的助力,您现在在朝廷中既没有母亲相助,在国外又委托给不可测度的赵国。一旦秦、赵背约,您就必定丧生无疑。如果您能听从我的主意,要求返回本国,就可以掌握秦国的大权。我为您去秦国活动一下,秦国必然会派人来迎接您。”  于是他游说秦王后的弟弟阳泉君,说:“您将遭到杀身之祸,知道吗?您手下的人都身居高官显位,太子手下却无显贵的人;您的府库收藏有珍珠宝玉;您的马房里畜满千里骏马,您的后宫中尽是隹丽美女。秦王年事已高,一旦百年之后,太子执政,您的处境就会危如累卵,命在旦夕。现在有一计策,可以相而行,使您永保富贵,安如泰山,绝没有危亡的祸患。”阳泉君离开坐位彬彬有礼地说:“请听听您的高见。”吕不韦说:“秦王年迈,王后无子,太子子傒具有继承秦国权力的条件,丞相杜仓又辅佐他。秦王一旦百年之后,子傒立为国君,杜仓执政,那末王后的门庭必然会冷落得要长满蓬蒿野草了。公子异人是贤能的人材,作为人质被遗弃在赵国,朝廷中又没有母亲相助,他引颈仰望着能够回国。王后果真能请求立他为太子,那末公子异人虽然本无掌国之权,但很快将会有掌国之权;王后虽然本无儿子,却可以有儿子了。”阳泉君说:“对啊!”于是向王后进言,王后才要求赵国放回异人。  赵国不放回公子异人,吕不韦又游说赵王,说:“公子异人是秦王宠受的公子,朝廷内没有新生母亲,王后想让他做自己的儿子。如果秦王想进攻赵国,决不会因为公子在赵国而犹豫,仍然会坚持既定方针,进攻赵国的。这样,即使有公子地赵国,您也只是守住一个空有的人质罢了。如果放回公子异子,能立他为太子,赵国又隆重地送他回国,他就不会忘恩负义,心将由于您用厚礼送他回国而与赵国结为友好。秦王年老,一旦百年之后,只有公子异人才足以巩固秦、赵的邦交。”赵王于是同意送异人回国。  异人回到秦国,吕不韦让他穿上楚国的服装去见王后。王后见了,很喜欢他的仪容,又赞赏他的见识,说:“我是楚国人。”就把他当作自己的儿子看待,并改名为“楚”。秦王要他诵读经书,子楚说:“我年轻时,被遗弃在国外,没有老师教读经书,所以不熟悉读经。”秦王于是作罢,而把他留在宫内。子楚(即异人)私下对秦王说:“陛下曾经在赵国居住过,赵国豪杰被大王结识的不在少数。如今大王回国,可他们都还在朝西南仰望您。大王却没有派遗一位使臣去慰问他们,我唯恐他们都要存有怨心的。不如让边境的关卡早闭晚开,加强警戒。”秦王认为有道理,惊奇他有这样的心计。王后鼓动秦王立异人为太子。于是秦王召相国下令道:“我的儿子没有哪个比得上楚的。”便立异了为太子了。  后来王子楚即位,用吕不韦做相国,封号为文信侯,以蓝田等十二个县为俸禄。王后封为华阳太后,诸侯都给秦国进献土地。

高山仰止,可望难即奇货可居靠囤积 不择手段,只求目的万般于我有何益 整段话是什么意思

要看这段话是在什么情况下说的。如果出现在男女之间的恋爱追求上,可能是表达一种对对方的不满。那么,这段话意思是: 

你很高大让人仰视,可望而不可及。你满腹囤积居奇自以为了不起的心思,不择手段,只求达到你的目的。你这样的自视清高对于我有什么用?

扩展资料

原话是高山仰止,景行景止,出自司马迁-史记-孔子世家。

《孔子世家》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文,收录于《史记》中。孔子,曾受业于老子,学习吸收夏、商、周三代文明与知识。

是我国古代著名的思想家和伟大的教育家,儒家学派的创始人。《孔子世家》为司马迁《史记》中之一篇,详细地记述了孔子的生平活动及各方面的成就,是研究孔子生平思想的最重要文献之一。

关于奇货可居文言文翻译到此分享完毕,希望能帮助到您。

奇货可居文言文翻译(董狐直笔文言文翻译)

本文编辑:admin

更多文章:


用“借鉴”的鉴字组词?鉴定的鉴都能组什么词

用“借鉴”的鉴字组词?鉴定的鉴都能组什么词

本文目录用“借鉴”的鉴字组词鉴定的鉴都能组什么词鉴组四字成语有哪些“鉴”的组词有哪些哪个用鉴字组词的词语的意思是映照鉴怎么读鉴的组词大全(约50个) 鉴的词语解释_鉴是什么意思鉴字开头的四字成语用“借鉴”的鉴字组词鉴【jiàn】1.镜子。 

2024年7月6日 16:35

谛听是什么意思?谛听的意思

谛听是什么意思?谛听的意思

本文目录谛听是什么意思谛听的意思谛听的拼音是什么谛听的拼音谛听的读音是什么谛听什么意思 谛听解释谛听是什么意思谛听的意思是:注意地听,仔细听。1、拼音:dì tīng2、近义词:聆听、倾听、细听、凝听3、反义词:充耳不闻、听而不闻、闭目塞听

2023年7月8日 05:40

“四”的笔顺是什么?四怎么拼读

“四”的笔顺是什么?四怎么拼读

其实四的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解“四”的笔顺是什么,因此呢,今天小编就来为大家分享四的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!本文目录“四”的笔顺是什么四怎么拼读什么风劲吹四字成语“四”的笔顺是什么

2024年1月9日 18:40

请问一下,你看过紫府仙缘没有,里面有没有女主角,女主角的名字叫什么啊!?百里玺紫府仙缘三部曲顺序

请问一下,你看过紫府仙缘没有,里面有没有女主角,女主角的名字叫什么啊!?百里玺紫府仙缘三部曲顺序

其实紫府仙缘的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解请问一下,你看过紫府仙缘没有,里面有没有女主角,女主角的名字叫什么啊!,因此呢,今天小编就来为大家分享紫府仙缘的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!本文目录

2023年12月29日 21:20

逃逗 的解释和拼音

逃逗 的解释和拼音

本文目录逃逗 的解释和拼音逃逗 的解释和拼音【词目】挑逗【拼音】tiǎo dòu【基本解释】挑动逗引;招惹 有贬义性谢谢望采纳

2023年7月20日 02:20

浴火重生是什么意思(凤凰涅磐浴火重生什么意思啊,凤凰涅槃浴火重生什么意思)

浴火重生是什么意思(凤凰涅磐浴火重生什么意思啊,凤凰涅槃浴火重生什么意思)

本文目录凤凰涅磐浴火重生什么意思啊,凤凰涅槃浴火重生什么意思凤凰涅盘浴火重生什么意思 凤凰涅盘浴火重生的含义浴火重生,是什么意思浴火重生是什么意思凤凰涅槃浴火重生是什么意思浴火重生什么意思“凤凰涅槃,欲火重生”这句话是什么意思凤凰涅槃浴火重

2023年8月20日 15:20

特殊意义小众的英文id(特殊意义小众的英文id)

特殊意义小众的英文id(特殊意义小众的英文id)

大家好,特殊意义小众的英文id相信很多的网友都不是很明白,包括特殊意义小众的英文id也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于特殊意义小众的英文id和特殊意义小众的英文id的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开

2024年1月1日 08:00

“好风凭借力“这句诗是什么意思?“好风凭借力,送我上青天.”出自哪首诗词

“好风凭借力“这句诗是什么意思?“好风凭借力,送我上青天.”出自哪首诗词

本文目录“好风凭借力“这句诗是什么意思“好风凭借力,送我上青天.”出自哪首诗词“好风凭借力,送我上青天.”是什么诗中的句子好风凭借力的出处李白的好风凭借力全诗“好风凭借力,扬帆正当时”是什么意思“好风凭借力“这句诗是什么意思好风凭借力这句诗

2023年7月10日 15:40

倥偬一生怎么读(一生读音是什么)

倥偬一生怎么读(一生读音是什么)

本篇文章给大家谈谈倥偬一生怎么读,以及一生读音是什么对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。本文目录一生读音是什么成语倥偬一生的解释 倥偬一

2024年8月29日 04:00

表情包猜成语(看表情包猜成语一个老鼠一个红色木门一个老鼠一个高速公路)

表情包猜成语(看表情包猜成语一个老鼠一个红色木门一个老鼠一个高速公路)

本文目录看表情包猜成语一个老鼠一个红色木门一个老鼠一个高速公路大家快来看这个微信表情猜成语,求答案看表情包猜成语表情包猜成语 一个钱袋子 一个向上 再一个钱袋子 一个加号表情包猜成语根据四个表情包猜一成语!表情包 猜成语一个钱袋子 一个向上

2024年7月20日 02:59

清闲自在的意思(清闲的意思)

清闲自在的意思(清闲的意思)

本文目录清闲的意思清闲自在的清是什么意思“清闲”是什么意思清闲自由什么意思清闲自在近义词悠闲自在是什么意思清闲的意思清闲释义:清静闲暇,清闲自在。拼音:例句:年轻人在工作中要勇挑重担,不能只图清闲。春天到了,青蛙挥着小手、打着呵欠、迈着清闲

2023年8月17日 14:20

无忧无虑语文网课件下载(请问有没有老师知道哪里可以下到教学课件呢)

无忧无虑语文网课件下载(请问有没有老师知道哪里可以下到教学课件呢)

“无忧无虑语文网课件下载”相关信息最新大全有哪些,这是大家都非常关心的,接下来就一起看看无忧无虑语文网课件下载(请问有没有老师知道哪里可以下到教学课件呢)!本文目录请问有没有老师知道哪里可以下到教学课件呢为什么无忧无虑语文网现在不能下载资源

2024年7月10日 15:01

举手之劳的近义词(举手之劳的同义词)

举手之劳的近义词(举手之劳的同义词)

本文目录举手之劳的同义词举手之劳近义词举手之劳可以对老师说吗举手之劳和轻而易举是同义词吗举手之劳的近义词是什么举手之劳能给领导说嘛举手之劳的同义词有哪些举手之劳的意思是什么 举手之劳造句 近义词反义词举手之劳的近义词举手之劳的同义词【成语】

2024年6月24日 03:21

冬天是什么 冬天的含义?什么是冬天

冬天是什么 冬天的含义?什么是冬天

这篇文章给大家聊聊关于冬天的拼音,以及冬天是什么 冬天的含义对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。本文目录冬天是什么 冬天的含义什么是冬天冬天的概念冬天怎么读 冬天介绍冬天怎么读冬天的概念 冬天是什么样的冬天是什么 冬天的含

2024年7月6日 22:33

每下愈况成语解释?每下愈况的成语解释

每下愈况成语解释?每下愈况的成语解释

这篇文章给大家聊聊关于每下愈况,以及每下愈况成语解释对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。本文目录每下愈况成语解释每下愈况的成语解释请问“道之所在,每下愈况.“是什么意思谢谢!每下愈况什么意思每下愈况和每况愈下 之中“况”的

2024年3月29日 18:01

修心养性的经典诗句(修心养性蓄势待发的古语)

修心养性的经典诗句(修心养性蓄势待发的古语)

本文目录修心养性蓄势待发的古语修心养性的佛经句子, 句句经典, 每天读一读!描写关于修心养性的诗句有哪些修心养性蓄势待发的古语1. 关于蓄势待发的古语诗句 关于蓄势待发的古语诗句 1.形容“蓄势待发”的诗句有哪些

2023年2月4日 05:00

长生不老药图片(电视剧(神话)易小川是怎么吃到不老药的,不是说小川死了吗第几集)

长生不老药图片(电视剧(神话)易小川是怎么吃到不老药的,不是说小川死了吗第几集)

本文目录电视剧(神话)易小川是怎么吃到不老药的,不是说小川死了吗第几集西游记中都有哪些方法可以让人长生不老,孙悟空试过多少种为何古代诸多君王会糊涂到去吃“长生不老”药呢有长生不老的药吗秦始皇一面寻找长生不老药,一面修建自己的陵墓,这难道不矛

2024年7月6日 18:36

归去来兮辞是什么意思?推荐些经典的古诗词~我们老师要我们以PPT的形式上台介绍~~所以~~还要译文和解析~

归去来兮辞是什么意思?推荐些经典的古诗词~我们老师要我们以PPT的形式上台介绍~~所以~~还要译文和解析~

大家好,关于归去来兮辞很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于归去来兮辞是什么意思的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!本文目录归去来兮辞是什

2024年2月5日 16:40

自什么自什么的词语(自什么自什么四个字词语)

自什么自什么的词语(自什么自什么四个字词语)

大家好,关于自什么自什么的词语很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于自什么自什么四个字词语的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!本文目录自什

2024年6月6日 17:20

用“立刻”造句子?用立刻造句

用“立刻”造句子?用立刻造句

各位老铁们好,相信很多人对立刻造句都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于立刻造句以及用“立刻”造句子的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!本文目录用“立刻”造句子用立刻造句用立刻造句子“立刻”怎么造

2024年4月25日 22:20

近期文章

本站热文

料峭是什么意思?料峭的意思
2024-07-24 10:21:30 浏览:2911
毛宁父母是谁?毛宁的爷爷是谁
2024-08-14 00:40:52 浏览:1373
忖度的近义词?测度的近义词是什么
2023-11-16 17:20:33 浏览:766
神组词2个字(神字组词二年级上册)
2024-07-22 10:06:53 浏览:685
采撷的意思是什么?采撷jie还是xie
2024-07-11 06:50:10 浏览:674
标签列表

热门搜索