明日黄花的正确解释(成语 明日黄花,求详细解析)
本文目录
成语 明日黄花,求详细解析
用法:偏正式;作宾语;含贬义,比喻迟暮不遇出处:宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”解释:黄花:菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻过时的事物或消息。例子:过时之物,曰~。(宋·胡继宗《书言故事·花木类》)
成语辨析:明日黄花&昨日黄花,二者的不同之处
明日黄花是成语,昨日黄花 不是成语,类似成语是 过时黄花,两者意思差不多。
1、明日黄花
míng rì huáng huā
【解释】黄花:菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻过时的事物或消息。
【出处】宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”
【结构】偏正式成语
【用法】偏正式;作宾语;含贬义,比喻迟暮不遇
【例句】过时之物,曰~。(宋·胡继宗《书言故事·花木类》)
【英译】outmoded
2、过时黄花
guò shí huáng huā
【解释】黄花:菊花。重阳节后的菊花。比喻过了时的或失去意义的事物。
【出处】无
【结构】偏正式
【用法】作主语、宾语、定语;用于比喻句
【近义词】明日黄花
【英译】overblown blossoms
成语 明日黄花是什么意思
明日黄花,成语,读音:míng rì huáng huā比喻过时或无意义的事物。后多比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。出自①宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。” ②《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》词:“万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。”
明日黄花的成语故事
明日黄花,汉语成语,拼音是,意思是过时或无意义的事物。出自宋·苏轼《九日次韵王巩》。下面是我为大家整理的明日黄花的成语故事作,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
明日黄花
【注音】míng rì huáng huā
【解释】明日:指重阳节后;黄花:菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花,比喻过时或无意义的事物,后多比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。
【出处】《九日次韵王巩》
【用法】偏正式,作宾语
明日黄花的成语故事
重阳节赏菊,是我国的民俗之一。所以,古代的文人常在这一天相聚赏花,吟诗作文。在我国的文学史上,有不少歌咏重阳,或颂菊花的佳作。王维的《九月九日忆山东兄弟》、王安石的《城东寺菊》等,都是。此外,史称“三苏”之一的宋代大学士苏东坡,也曾写下过相应诗篇,其中之一就是《九日次韵王巩》。在这首诗中,苏东坡写道:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”意思是:既已相聚在一起就不要着急回去,还是趁这菊花盛开的重阳节日赏花为好。因为,倘等到“明日”,重阳已过,不但人观之无趣,恐怕飞舞的彩蝶看了那过时的菊花也会犯愁的。这就是人们熟知的所谓“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁”之苏氏名句。后来,大家便将“明日黄花”作为一个成语,用来表示事情已“过期”之意。
过了重阳菊花即将凋谢,成了过时的东西。所以用“明日黄花”来比喻过时的事物。有些作者以为“昨日”才是过去时,“昨日黄花”是比喻过了时的事物。仔细想想“昨日”菊花还没有盛开,怎么会成为“过了时的.东西”呢? 所以用“昨日黄花”来比喻过时之事物,不但不合此成语的原意,也有悖于逻辑,实在不可取。重阳节也称老人节,这一天是倡导全社会树立尊老、敬老、爱老、助老的风气。希望小朋友们不止在这一天尊重老人家,平时也要多多对爷爷奶奶们嘘寒问暖哦。另外呢,小朋友们要用对成语,发扬汉语的文化之美哦。
成语释义
明日:重阳节后,指九月初十。黄花:菊花。重阳节过后的菊花。古人讲究重阳节赏菊花,重阳过后,赏菊就没有多少兴味。比喻迟暮不遇之意。后也比喻过时或无意义的事物。
成语出处
宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”
译文
既已相聚在一起就不要着急回去,还是趁这菊花盛开的重阳节日赏花为好。因为,倘等到“明日”,重阳已过,不但人观之无趣,恐怕飞舞的彩蝶看了那过时的菊花也会犯愁的。
成语用法
示例
宋·苏轼《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》:“万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。”
郭沫若《《沸羹集》序》:“这里有些是应景的文章,不免早已有明日黄花之感。”
冰心《寄小读者》二七:“再经过四次月圆,我又可在母亲怀里,便是小朋友也不必耐心的读我一月前,明日黄花的手书了!”
张可久《蟾宫曲·九日》“人老去西风白发,蝶愁来明日黄花。”
成语辨析
“明日黄花”原是一条来自书面文献的成语,无法望文生义。“明日”尚未到来,怎么就已过时了呢?确实会产生很多疑问。这条成语的源头是苏轼,在诗《九日次韵王巩》中说:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”这“九日”即农历九月九日,是我国传统的重阳节,而过了重阳,菊花开始凋零,所以就引申出过时的意思来。
然而,人们对这类字面义看上去好像没有难点的成语常常不愿去查阅,而“明日”与“过时”又很矛盾,似乎联系不到一起,于是便有了改写的“昨日黄花”。这“昨日黄花”其实是望义生文的,望“过时”之义,生“昨日”之文,而其中“黄花”的意象似乎已被淡出。“昨日黄花”与“明日黄花”的使用,也引发了一定的争议。
更多文章:
明朝嘉靖年间发生的地震造成了哪些损失?明嘉靖三十四年十二月十二日华县8级地震,这天对应的公元年月日是
2024年7月19日 12:47
湛姓读音是什么(“湛”和“谌”做为同一个姓氏时是否为同一个姓 念什么)
2024年3月12日 14:40
勇字开头的成语(勇字开头的成语,以勇开头的四字成语大全,勇字打头的)
2023年11月5日 09:00
好听又好看的网名(好看又好听的网名400个 过目不忘的网名大全)
2023年12月1日 23:20
登陆中国贸易网为什么会出现“您的用户级别为禁止访问”?中国制造网外贸平台怎么样
2023年8月26日 20:00
拟定的拼音狐拟定的拼音是什么?拟定的国语词典拟定的国语词典是什么
2024年5月2日 21:17
建筑施工有哪几种脚手架及图片?什么是双排脚手架什么是单排,图片说明
2023年9月29日 15:20
东航黑匣子内容曝光(东航客机坠毁,藏在飞机上的“黑匣子”到底有哪些功能为什么这么重要)
2023年7月20日 06:40