言之无文,行而不远中的言到底翻译为什么?言之无文,行而不远的汉语词语
本文目录
- 言之无文,行而不远中的言到底翻译为什么
- 言之无文,行而不远的汉语词语
- 言之无文行之不远的意思 言之无文行之不远的释义
- 言之无文行之不远,什么意思
- 言之无文,行之不远是什么意思
- 言之不文行之不远的意思 言之不文行之不远的解释
- 言之无文,行之不远是什么意思成语出处及详细词语解释
言之无文,行而不远中的言到底翻译为什么
言之无文,行而不远yánzhīwúwén,xíngérbùyuǎn。解释:言:言辞。文:文采。行:流传,流行。文章没有文采,就不能流传很远。出处:春秋·鲁·左丘明《左传·襄公二十五年》:冬十月,子展相郑伯如晋,拜陈之功。子西复伐陈,陈及郑平。仲尼曰:"《志》有之:’言以足志,文以足言。’不言,谁知其志?言之无文,行而不远。晋为伯,郑入陈,非文辞不为功。慎辞也!"
言之无文,行而不远的汉语词语
【词目】言之无文,行而不远【拼音】yán zhī wú wén,xíng ér bù yuǎn【英译】【例句】 孔子说过:“言之无文,行而不远”。所以我们说话写文章应该讲究些艺术,让它更生动活泼,作用更大。 含义 言:言辞。文:文采。 行:流传,流行。 文章没有文采,就不能流传很远。出处 春秋·鲁·左丘明《左传·襄公二十五年》:冬十月,子展相郑伯如晋,拜陈之功。子西复伐陈,陈及郑平。仲尼曰:“《志》有之:‘言以足志,文以足言。’不言,谁知其志?言之无文,行而不远。晋为伯,郑入陈,非文辞不为功。慎辞也!” 北周·庚信《燕射歌辞·角调曲》:“言而无文,行之不远;义而无立,勤则无成。也作“言之不文,行之不远”。【亦作】“言之无文,行而不远”、“言之不文,行之不远”。相关文段 原文 孔子闻之,谓子贡曰:“《志》有之,志古之书也言以足志,言以足成其志文以足言,加以文章以足成其言不言谁知其志,言之无文,行之不远.有言而无文章虽行而不远也……” 译文 孔子听说这事,对于贡说:“《志》上有这样的话:‘言语用来表达意愿,文采用来完备语言。’不说话,谁知道他的意愿?说话没有文采,就不能传布到远方……”
言之无文行之不远的意思 言之无文行之不远的释义
1、言,即言辞。文,即华美,有文采。行,即流传。“言之无文行而不远”意思是说话不讲究修辞,没有文采,就流传不远。 2、出自春秋时期左丘明的《左传.襄公二十五年》:“仲尼曰:志有之,言以足志,文以足言。不言谁其知其志。言之无文,行而不远。”白话译文为“孔子说:有志气的人,说话也充满了志气,而且话语里文采斐然,不说话谁能知道你的志气呢?说话写文章没有文采,流传就不会久远。”
言之无文行之不远,什么意思
yánzhīwúwén,xíngzhībùyuǎn说话没有文采,就传播不远。亦作“言之无文,行而不远”、“言之不文,行之不远”。《左传·襄公二十五年》:“仲尼曰:‘《志》有之:“言以足志,文以足言。”不言,谁知其志?言之无文,行而不远。’”典故出处《左传·襄公二十五年》:“仲尼曰:‘《志》有之:“言以足志,文以足言。”不言,谁知其志?言之无文,行而不远。’”近义词言而无文,行之不远成语资料成语解释:说话没有文采,就传播不远。亦作“言之无文,行而不远”、“言之不文,行之不远”。成语举例:〖示例〗今人徙知‘言之无文,行之不远’,而不知言之无物,又何用文为乎?★胡适《文学改良刍议》常用程度:一般感情色彩:褒义词语法用法:作宾语、分句;用于劝诫人成语结构:复句式产生年代:近代
言之无文,行之不远是什么意思
【拼音】 yán zhī wú wén,xíng zhī bù yuǎn
【解释】 说话没有文采,就传播不远。亦作“言之无文,行而不远”、“言之不文,行之不远”。
【出处】 《左传·襄公二十五年》:“仲尼曰:‘《志》有之:“言以足志,文以足言。”不言,谁知其志?言之无文,行而不远。’”
【例子】 今人徙知‘ 言之无文,行之不远 ’,而不知言之无物,又何用文为乎? 胡适《文学改良刍议》
【相关】百度“言之无文,行之不远”
言之不文行之不远的意思 言之不文行之不远的解释
1、言之不文行之不远的意思是文章没有文采,就不能流传很远。同“言之无文,行而不远”。 2、出处:出 处 宋·陆游《严州到任谢王丞相启》:“黼黻圣猷,谓言之不文则行之不远;甄陶士类,每舍其所短而取其所长。“ 3、【近义词】: 言之无文,行之不远。
言之无文,行之不远是什么意思成语出处及详细词语解释
注音一式 ㄧㄢˊ ㄓ ㄨˊ ㄨㄣˊ , ㄒㄧㄥˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ 汉语拼音 yán zhī wú wén , xíng zhī bù ㄩㄢˇ 同义词 言之不文,行之不远 言之无文,行而不远 言而无文,行之不远 出处 《左传·襄公二十五年》:「仲尼曰:『《志》有之:「言以足志,文以足言。」不言,谁知其志?言之无文,行而不远。』」 宋·陆游《严州到任谢王丞相启》:「黼黻圣猷,谓言之不文则行之不远;甄陶士类,每舍其所短而取其所长。」 北周·庚信《燕射歌辞·角调曲》:「言而无文,行之不远;义而无立,勤则无成。」 释义 说话没有文采,就传播不远。亦作「言之无文,行而不远」、「言之不文,行之不远」。 例句 今人徙知『言之无文,行之不远』,而不知言之无物,又何用文为乎?胡适《文学改良刍议》 用法 作宾语、分句;用于劝诫人
更多文章:
是路 漫漫 还是路 曼曼(路曼曼其修远兮, 路漫漫其修远兮,.到底那个漫(曼)正确)
2024年6月21日 23:40
荔的组词?荔的组词大全(约50个) 荔的词语解释_荔是什么意思
2024年5月27日 18:04
玫什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么?玫怎么组词,至少三个
2023年12月8日 16:00
yellow日本韩国(问一些日本韩国食物的英文,还有一些流行的小吃的(像珍珠奶茶))
2024年7月22日 11:44
官方正版无广告的天气预报软件(官方正版无广告的天气预报软件华为手机)
2023年11月25日 23:20
未来5年暴利的行业(未来哪些行业会是暴利行业这5个行业将迎来爆发增长)
2024年9月16日 04:40
驾考宝典科目一(驾考宝典科目一每次在多少分以上科目一才能过)
2023年11月25日 11:40