池鱼之殃阅读理解（什么是池中之物）

本文目录

• 什么是池中之物
• 张祖传文言文翻译及阅读答案

什么是池中之物

什么是池中之物

　　什么是池中之物，在日常的学习和生活中，我们经常会接触并且要使用到各种成语，成语的类型多种多样，掌握一些必备的成语能够让那个我们在写作中得心应手，接下一起了解下什么是池中之物？

　　什么是池中之物1

　　 池中之物的解释

　　池：池塘。比喻没有远大抱负的人。

　　 出处：

　　晋·陈寿《三国志·吴志·周瑜传》：“恐蛟龙得云雨，终非池中之物也。”

　　明·罗贯中《三国演义》第五十五回：“今若纵之，恐蛟龙得云雨，终非池中物也。愿明公熟思之。”

　　 典故

　　典故三国时期，曹操盘踞在北方，孙权占据着江南九州十八郡，都有自己的势利，而当时的刘备却还无地立足。后来，刘备听从军师诸葛亮的建议，采用了“联吴抗曹”的策略，终于在赤壁一战中将曹操打败。

　　当时，吴国大将周瑜认为这正是扩大吴国势力的重要时期，因此打败曹操后，马上过江攻打南郡。虽然南郡之战胜利了，但周瑜却受伤了。而此时同时，诸葛亮也使计谋首先攻进了荆州的城池。然后，诸葛亮又建议刘备给孙权写信，向他借荆州，实则是准备占住荆州不走。当时孙权已经形成了自己的力量，而刘备一直处于游荡状态，在实力上，刘备逊于孙权。

　　孙权为了不破坏“联吴抗曹”的协议，答应让刘备以左将军的名义，暂时管理荆州。这时周瑜提醒孙权说：“刘备是一个英雄，而他的兄弟关羽、张飞又是像熊虎一样的’猛将，他们都不是能够久屈人下的人。

　　今天把荆州给了他们，恐怕就像蛟龙得到了云雨，（他们）终非池中物啊。”然而，孙权已经答应刘备了，只好让刘备暂时管理荆州。后来，刘备果然才智过人，在诸葛亮与关羽、张飞、赵云等人的帮助下，取得了素有“天府之国”之称的四川，建立蜀汉，确立了与曹操、孙权三足鼎立的局面。

　　 词语分解

　　池的解释 池 í 水塘，多指人工挖的：池子。水池。池鱼之殃（喻因牵连而受到的灾祸。亦称“池鱼之祸”）。 湖：池盐（从咸水湖采取的盐，成分和海盐相同）。 像水池的：浴池。花池。乐（?）池。舞池。 护城河：城池。金

　　物的解释 物 ù 人以外的具体的东西：事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。 内容，实质：言之有物。 指自己以外的人或跟自己相对的环境：物议（群众的批评）。待人接物。物望所归（众望

　　什么是池中之物2

　　 池中之物成语接龙

　　物华天宝：物华：万物的精华；天宝：天然的宝物。指各种珍美的宝物。

　　物换星移：物换：景物变幻；星移：星辰移位。景物改变了，星辰的位置也移动了。比喻时间的变化。

　　物极必反：极：顶点；反：向反面转化。事物发展到极点，会向相反方向转化。

　　物尽其用：各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。

　　物离乡贵：物品离产地越远越贵重。

　　物力维艰：物：物资；力：财力；维：是；艰：困难。指财物来之不易。

　　物伤其类：指见到同类死亡，联想到自己将来的下场而感到悲伤。比喻见到情况与自己相似的人的遭遇而伤感。

　　物腐虫生：东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生，总有内部的原因。也比喻本身有了弱点，别人才能乘机打击。

　　物是人非：东西还是原来的东西，可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。

　　物在人亡：人死了，东西还在。指因看见遗物而引起对死者的怀念，或因此而引起的感慨。

　　物以类聚：同类的东西聚在一起。指坏人彼此臭味相投，勾结在一起。

　　物极必返：事物发展到极点，会向相反方向转化。同“物极必反”。

　　物极将返：事物发展到极限就会向相反的方面转化。同“物极则反”。

　　物阜民康：物产丰富，人民安康。

　　物极则反：事物发展到极限就会向相反的方面转化。

　　物归原主：归：还给。把物品还给原来的主人。

　　物稀为贵：事物因稀少而觉得珍贵。同“物以稀为贵”。

　　物以群分：同类的东西聚在一起。指坏人彼此臭味相投，勾结在一起。同“物以类聚”。

　　物议沸腾：议论纷纷，指舆论强烈。

　　物殷俗阜：物产丰盛，风俗淳厚。

　　物至则反：事物发展到极限就会向相反的方面转化。同“物极则反”。

　　物美价廉：廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。

　　物阜民安：阜：丰富。物产丰富，人民安乐。

　　物阜民丰：物产丰富，人民安乐。

　　物竞天择：物竞：生物的生存竞争；天择：自然选择。生物相互竞争，能适应者生存下来。原指生

　　什么是池中之物3

　　 池中之物造句

　　1、他,是外人眼中的烂泥,扶不起的阿斗,谁人知他惊才艳艳,岂是池中之物。

　　2、高剑父毕竟并非“池中之物”,按捺不住对西画的响往和好奇。

　　3、这个臭小子还真的是个人才,看问题竟能高瞻远瞩,如椽之笔,如此畅练,眼界开阔,足见其人也绝非池中之物。

　　4、玄览见之便觉此人的确非池中之物,乃是人中之龙。

　　5、这就话概括了三皇最主要的特点,我拥有着最强的武力,空皇会投机取巧拉拢主要势力,龙皇却是那金麟一般,绝非池中之物,潜龙出渊当以你为尊。

　　6、此子心性沉凝,聪颖敏锐,必非池中之物。

　　7、我虽三餐不济，囊空如洗，但我绝非池中之物。

　　8、少主人惊采绝艳,小少主也绝非池中之物!

　　9、他是认定陈?有大才的,从下棋就可以看得出来,这孩子将来非池中之物。

　　10、赵蕤深知李白非“池中之物”,力劝他不走科举路,在荐举或制举上找门路,在自己的人生道路上大鹏飞举。

　　11、此人心怀大志,胸中甲兵百万,不肯久居于人下,他日必非池中之物也!

　　12、我看足下一表非凡,非池中之物,北上锡常定有要事,本船正往无锡太湖而去,顺路顺水,壮士何不搭本船同行呢?

　　13、是强者,是霸者,还是王者,龙终究非池中之物。

　　14、林兄弟骨相清奇,目长辅采,部位无亏,纵然眼前有一时之困,他日也绝非池中之物。

　　15、但是一双灵动的大眼睛显出此子日后定非池中之物。

　　16、如此人物,不应当是池中之物!老伙计一念及此,当即收回了手,呵呵笑着轻声道:叶少爷稍等,小人这就过去通报。

　　17、当今天子的确懦弱,当日某救驾时,身为当今天子,却在臣子面前只知哭泣,不成体统,唯陈留王,神情镇定,举止自若,非池中之物也。

张祖传文言文翻译及阅读答案

　　导读：语文阅读在平时测试、期末考试中都占有很大的比重，所以，多做一些阅读练习，不仅能熟能生巧，轻松应对考试，最重要的，对于语文学习能力的提高非常有帮助。下面我为大家带来张祖传文言文翻译及阅读答案，希望能帮助到大家。

　　 文言文《张祖传》阅读答案

　　张祖，字彦宗，以字行。十三岁，父祖继殁，独奉母以居。

　　洪武改元，闽中法令严核，绳吏之法尤峻。惮应役者邀祖斩右大指以自黜。祖疑之，入白母。母曰：“法可避也，指斩不可复续，盍去诸?”遂避匿。未几，斩指事觉，诏逮捕戍边。犯者言张某始与某辈约如此。逮久弗获。会天变肆赦，乃归。室中空虚，至系马槛牛，毁斗桶为薪。念非力学无以树门户，于是决意习儒业。是时，诏民田八顷以上家，择子若①孙一人为吏。县檄至，祖挥之弗受，执卷奋曰：“吾而吏耶?”令白按察司，复檄祖往，固弗受如县。使者熟视之，曰：“君，我辈中人也，勿辱于县。”遂挟以去。

　　祖既通儒术，兼晓丸章算法。时方行方田②令，即以其事属之。文案盈几，祖精勤不舍，昼夜栉理而错画之，皆有绪可按据。

　　建文时，祖为吏部吏。未几，云南布政张公紞召入为尚书，于属吏多所更易，独言张某老成，守法不易也。时帝方与方孝孺辈讲求古治，经济之事多变太祖旧章，章奏日下吏部。祖密言于紞曰：“高皇帝起布衣，有天下，立法创制，规模远矣。为治当责实效。令法制已定，日有变更，未必胜于旧，徒使异议者以为口实，盍先其急者?”，紞深然之，而夺于群议，不能用。会添设京卫知事一员，诏吏部选可者。紞曰：“无逾祖矣。”授留守知事。

　　及靖难师渣渡江，祖为安吉县丞。紞被谴自经③，舁尸归，属吏无敢往视，祖独往经理其殡。殡毕，哭奠而去。时人义之。

　　安吉在万山中，向多逋民④，隐田不以自实，财赋甚少。祖至，清勤自持，敬礼贤士大夫，与讲究磨砺。在职九年，稽核财赋，修筑陂塘圩岸，不可胜计。逋民隐田者令以占籍⑤输税，免其罪。声称著闻，以最荐升湖广按察司经历。行至吴桥卒，惟一子扶丧归。

　　①若：或者。②方田：指方田均税法。③紞被谴自经：朱棣登位，张紞被解除职务后自杀。④逋民：逃到本地的百姓。⑤占籍：自外地迁来的成为有户籍的当地居民。

　　1.对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是( )(3分)

　　A.绳吏之法尤峻 绳：捆绑。

　　B.即以其事属之 属：交付。

　　C.无逾祖矣 逾：超过。

　　D.不可胜计 胜：尽。

　　2.下列各组句子中，全部表明张祖尽职尽责的一组是( )(3分)

　　①闽中法令严核 ②复檄祖往，固弗受如县

　　③昼夜栉理而错画之 ④为治当责实效

　　⑤稽核财赋，修筑陂塘圩岸 ⑥逋民隐田者令以占籍输税

　　A.①②⑤ B.①④⑥ c.②③④ D.③⑤⑥

　　3.下列对原文内容的概括与分析不正确的一项是( )(3分)

　　A.张祖为逃避服役而断指出走，遇赦后见家境衰败，于是决定发愤读书以振兴家门。

　　B.建文年间张祖在吏部做小吏，上司张紞非常赏识他，认为他办事老成，笃守法令。

　　C.吏部尚书张紞自杀后，属吏中只有张祖敢出面料理丧事，当时的人认为他有情有义。

　　D.张祖任安吉县九年，因政绩卓著，考核获得最高等级，被推荐升任湖广按察司经历。

　　4.请把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)

　　(1)君，我辈中人也，勿辱于县。(3分)

　　译：

　　(2)会添设京卫知事一员，诏吏部选可者。(3分)

　　译：

　　 参考答案：

　　 1.A

　　【试题解析】从语法的角度来看，A、B、C三个选项都是动词搭配名词或者代词，D项是个副词搭配动词，从语法角度看都是正确的，因而要从语意角度进行判断。从语意角度看，A项的捆绑显然与现代汉语类似，回文定位会发现“绳吏之法尤峻”并不是将官吏捆绑，朝廷不可能去立法捆绑官员，而应该是规范、约束的意思，答案选A。

　　 2. D

　　【试题解析】做组合选择题要把握两个限定条件(主语和内容)和一个范围条件(段落位置)。在本题中，两个限定条件是主语和内容，即题目中的“表明张祖尽职尽责”的主语“张祖”和内容“尽职尽责”。“尽职尽责”的内容从本文章的第三段，也就是张祖开始担任官职之后才出现的一个品质特色;范围条件很容易去判断，位于一、二两段的选项都不涉及“尽职尽责”。

　　 3. A

　　【试题解析】文言文的文意理解题是考查考生的细心程度，因为在人物传记中的文意理解题考查的都是翻译细节出错，也就是要求学生在按照选项A、B、C、D的顺序回文定位时，做到以逗号为断句进行逐字翻译对照。比较容易出错的是人物的名称(张冠李戴)、人物态度(态度相反)、“将”“欲”等词语的翻译(还未做的事情，选项中翻译为已做)等。A.第一个逗号前的“为逃避服役而断指出走”翻译错误，对应的原文是“惮应役者邀祖斩右大指以自黜。祖疑之，入白母。母曰：‘法可避也，指斩不可复续，盍去诸?’遂避匿”，也就是有人邀请张祖斩除大拇指来免除兵役，张祖犹豫不决，就回家告诉了母亲，母亲劝他：“法律是可以逃避，斩掉的手指却再也长不出来了，为什么要斩去它呢?”于是避开了这件事情没有做，张祖并没有真的斩去手指，由此可见，该项错误。

　　 4.

　　(1)您是我们这一类的人，不要在县里受委屈。

　　(2)恰逢(要)增设一位京卫知事，皇帝下令吏部挑选适合的人。

　　【试题解析】

　　(1)字字落实：忠于原文，不增不减。(落实关键词语)

　　(2)句句通顺：合乎文意，明白通顺。(落实特殊句式)

　　(3)直译，指译文要与原文保持对应关系，重要的词语要相应的落实，要尽力保持原文遣词造句的特点和相近的表达方式，力求语言风格也和原文一致。

　　(4)意译，指着眼于表达原句的意思，在忠于原意的前提下，灵活翻译原文的.词语，灵活处理原文的句子结构。直译和意译的关系是：只有在直译表达不了原文意旨的情况下，才在相关部分辅之以意译。

　　 【参考译文】：

　　张祖，字彦宗，以字为名被世人所知。十三岁时，父亲、祖父相继去世，独自侍养母亲一起居住。

　　洪武元年，闽中的法令严酷，约束官吏的法令尤甚。有害怕被征召劳役的人来约张祖一起斩断右手大拇指来免除劳役。张祖疑虑拿不定主意，回家告诉了母亲，母亲说：“法令可以逃避，手指斩断后就不能再连上，何不逃离呢?”于是逃跑藏匿起来。不久，斩断指头的事被发现，诏令逮捕发配去戍边。犯罪的人说张祖开始与自己相约这样做的。追捕张祖很久没有抓到。正赶上新皇即位大赦天下，就回来了。家中一无所有，以至于变成马厩牛圈，毁木斗桶做薪柴。张祖想不努力学习就不能振兴门户，于是决心学习儒学。这时，皇帝下诏有八顷田以上的人家，选出一个儿子或孙子为小吏。县里文书送到(征如张祖)，张祖拒不接受，手拿经书愤愤的说：“我是做小吏的人吗?”县令报告了按察司，按察司再发文让张祖前去，张祖像县里一样坚决不接受。使者仔细地看了看顾他，说：“您是我们这一类的人，不要在县里受委屈。”于是带他一起离开了。

　　张祖已经通晓儒学，又明晓九章算法。当时正推行方田均税法，就把这件事交付给他。文书满几案，张祖兢兢业业，废寝忘食分类梳理、安排、谋划，事情做的有条有理、有据可查。

　　建文帝时，张祖为吏部小吏。不长时间，云南布政史张公紞被召入为吏部尚书，于是下属官吏很多都更换了，唯独说张祖办事老城、守法度而没有更换。当时建文皇帝正与方孝孺等人讲求古法治国，治理国家的事很多都改变了太祖的旧制度，变法章奏每天都传到吏部。张祖暗中对张公紞说：“高皇帝起于平民，据有天下，创立新法制度，规模很大。治理国家应追求实效。现在法制已定，每天都有变更，未必胜于旧法，只给有不同意见的人提供借口，何必这么急着改变呢?” 张公紞认为他说的很对，但因群议太盛，没有采用。恰逢(要)增设一位京卫知事，皇帝下令吏部挑选合适的人。张公紞说：“没有比张祖(再合适的)。”授张祖为留守知事。

　　等到靖难之师渡江成功后，张祖做安吉县丞。张公紞被解除职务自杀，尸体抬回家，属吏没有敢去探视的，只有张祖前往帮助料理丧事。出殡完毕，哭着祭奠后离开，当时的人认为他有情有义。

　　安吉多山，向来多逃到本地的百姓，隐藏田地不能如实上报，收上的财赋很少。张祖到任后，清廉勤勉自守，尊敬礼待贤士大夫，与他们协商探讨，在职九年，稽查核实财赋，修筑池鱼之殃堤坝，不可胜数。逃到本地的百姓隐藏田地的令他们登记户籍交税，免其罪过，声名卓著远扬，因考核等级最高被推荐升任湖广按察司经历。上任行经吴桥时去世，只有一个儿子扶丧归家。