箪食壶浆到底读si还是shi(“箪食壶浆”中的“食”为什么读 sì 呢)
本文目录
- “箪食壶浆”中的“食”为什么读 sì 呢
- 为什么“箪食壶浆”的“食”读 “si“而不读“shi“
- “箪食壶浆”中的“食”读“sì”吗
- “箪食壶浆”中的“食”应该读什么
- 箪食壶浆 为什么要念si呢 作为名词 不是应该念shi吗 求解 解释清楚可以追加20分 多谢各位了
- “箪食壶浆”中的“食”为什么读 sì
- 箪食壶浆的食字到底怎么读
“箪食壶浆”中的“食”为什么读 sì 呢
箪食壶浆《孟子·梁惠王上》:“箪食壶浆以迎王师。”“箪食壶浆”的“食”要读成sì,去声。结构与“鼎铛玉石,金块珠砾”相同,为“壶(盛)浆”。“食”读成sì,属于破音异读,即名词活用为动词后读成去声。“箪食壶浆”的“食”读成sì,与“食马者”中的“食”读为sì不尽相同。《诗经·小雅·鱼藻之什》:“饮之食之。教之诲之。”韩愈《马说》:“马之千里者,一食(shí)或尽粟(sù)一石(dàn)。食(sì)马者不知其能千里而食(sì)也。”《战国策·齐策》:“左右以君贱之也,食(sì)以草具。居有顷,倚柱弹其剑,歌曰:“长铗归来乎!食无鱼。”左右以告。孟尝君曰:“食(sì)之,比门下之客。”《鱼藻之什》、《马说》和《冯谖客孟尝君》中的“食”读作sì,属于名词活用为使动词。均作“给他(它)吃”解,如为动物便可直接解作“喂”。而“箪食壶浆”中的“食”读作sì,则是名词活用为一般动词。古汉语的异读主要有三类:一是古音异读,如“远上寒山石径斜(xia)”,一是通假异读,如“有朋自远方来,不亦说(yue)乎”,一是破音异读,即词类活用后读成去声,古称“读破”。
为什么“箪食壶浆”的“食”读 “si“而不读“shi“
【成语】箪食壶浆 【拼音】dān sì hú jiāng ZDIC.NET 汉典網 【解释】食:食物;浆:汤。百姓用箪盛饭,用壶盛汤来欢迎他们爱戴的军队。形容军队受到群众热烈拥护和欢迎的情况。 【出处】《孟子·梁惠王上》:“箪食壶浆以迎王师。”希望采纳
“箪食壶浆”中的“食”读“sì”吗
“箪食壶浆”中的“食”,《辞海》(1999年版)、《现代汉语词典》(修订本)、《新华词典》(修订本)等三部辞书的注音同为“si”。这就怪了:“食”训“饭”,为何不读“shi”,而读“si”呢? 《汉语大词典》“箪食壶浆”的注释是:“用箪装着饭食,用壶盛着浆汤。”“食”字未注音。该书凡例,词目用字若为非常见音,则另注音,如同为“箪”字下词目的“箪豆见色”,“见”字加注“(见xian)”音。“食”来单独注音,谅仍以其音为“shi”。 《辞源》、《辞海》“食”训“食物”音“shi”,《汉语大词典》“食(shi)”的注解②为:“饭菜,肴馔。……亦泛指食物。”“革食壶浆”《现代汉语词典》释为“用箪盛饭,用壶盛汤”,《汉语大词典》释为“用箪装着饭食,用壶盛着浆汤”。“箪”“壶”二字皆为名同活用为动词,“食”、“浆”二字仍为名词,“食”义犹‘’饭”、“饭食”或“食物”,应读“shi”。《辞海》等三辞书注“食”音为“si”,似可商榷。@栾锦秀 (本文共计1页) 赞
“箪食壶浆”中的“食”应该读什么
汉文辞书研究院编的《中华成语大词典》189页有成语“箪食壶浆”其中“食”标音为“sì”,解释为“饭”,成语意思原指百姓用箪盛饭,用壶装酒来犒劳军队。很明显这里“食”是名词,读sì我认为欠妥。另有成语“箪食瓢饮”其中,“食”是吃饭的意思,“箪食瓢饮”指用竹器吃饭,用瓢饮水,形容清贫的生活。这个成语中“食”是动词,读“sì”是正确的。河大版初中语文第五册10课《隆中对》中,有“百姓孰敢不‘箪食壶浆’以迎将军者乎?”其中有对“箪食壶浆”一词的注释:“箪食壶浆:(用)箪(盛着)”饭食,壶(装着)酒浆。箪,用竹或苇制成的盛物器具,.“食”也解释为名词“饭食”。食读sì欠妥。 《现代汉语词典》里“食”的读音有三:1、Sì,拿东西给别人吃;2、shí,①吃,②专指吃饭,③人吃的东西……;3、Yì,用于人名。 从注释可以看到,“食”译作“饭食”,名词。可“Sì”音并无此义,只有读shí时才有“饭食”之义项。因此,注释里的音与义不能统一,这是前后矛盾。 其次,从构词角度来看,读“Sì”也是不通的。“箪食壶浆”是由两个相同结构的词语组成的并列短语。根据上下文的意思,“箪食”与“壶浆”分别是都是动宾结构,前面“箪”字“壶”字明显是名词作动词用,解释为“用箪盛”、“用壶浆”;其后紧接而是由名词“饭食”,“洒浆”充当的宾语。“食”读“Sì”时,义项“拿东西给别人吃”从词性上看是动词;读“shí”时,第3义项是“人吃的东西”,为名词。因此,可以进一步确定,此处“食”应读“shí”音。 初中阶段对“食”的运用及解释最为典型的是《马说》,其中有三种解释:1、顿、餐。如:一食或尽粟一石。2、通“饲”,喂养,如:食马者不知其能千里而食也;3、吃,如食不饱,力不足……可归结为两种读音:第1、3项读“shì”;第2项读“Sì”为动词。 “箪食壶浆”之“食”,名词食物的意思,应读为“shí”。 当然,古汉语常用字字典第四版中346页“食”特别指出当饭讲旧读“Sì”,在语文教学中,古今音的选择我们一直遵循,大前提是自由选择古音今音,但不管选择哪个要有利于学生的理解和接受。关于“箪食壶浆”为了便于记住词语的意思,我们也应该选择shí,我甚至认为成语词典在改编的过程中也应该将箪食壶浆中食定为shí。
箪食壶浆 为什么要念si呢 作为名词 不是应该念shi吗 求解 解释清楚可以追加20分 多谢各位了
应该是平舌的四声,现代汉语词典是准确的。食通饲,给人以食物吃用壶盛汤来欢迎他们爱戴的军队。形容军队受到群众热烈拥护和欢迎的情况。 这里不是名词,而是名词作动词用,懂了吧?给点分吧??
“箪食壶浆”中的“食”为什么读 sì
不读si,就读shi,就是食物的意思。箪,是盛食物的器具,这里是名词动用,用箪盛食物。壶浆,也是这个用法,就是用壶成酒(可以理解为喝的东西)
箪食壶浆的食字到底怎么读
箪食壶浆的食字读sì箪食壶浆【解释】:食:食物;浆:汤。百姓用箪盛饭,用壶盛汤来欢迎他们爱戴的军队。形容军队受到群众热烈拥护和欢迎的情况。【出自】:《孟子·梁惠王上》:“箪食壶浆以迎王师。”【示例】:时操引得胜之兵,陈列于河上,有土人~以迎之。 ◎明·罗贯中《三国演义》第三十一回【语法】:联合式;作状语;常与“迎接”连用
更多文章:
女生坠亡浑身淤青(16岁少女学校离奇坠亡,疑点重重警方排除他杀,拒绝采访背后有何隐情)
2023年8月2日 06:00
女生伤感个性签名(女生伤感个性签名:(我还小、不懂什么是爱))
2024年9月7日 15:21
清肺化痰什么药最好(慢性咽炎咳嗽有痰,能清肺利咽止咳化痰的药有哪些)
2024年5月25日 04:52
临清丁马甲鱼是坑过多少人?真空包装的丁马甲鱼吃的时候还需加热吗
2023年7月3日 19:20
5257算24点?Intel 酷睿i5 5257U和Intel 酷睿i5 6200U有什么区别
2024年7月23日 15:28