吾日三省吾身现实意义(吾日 三省吾身古义今义什么)
本文目录
吾日 三省吾身古义今义什么
“吾日三省吾身”出自《论语》曾子(曾参,孔子弟子)曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
译文: 曾子说:“我每天都多次反省自身:替人家谋虑是否不够尽心?和朋友交往是否不够诚信?老师传授的知识是否复习了呢?”
后逐渐演变成成语三省吾身
今义指不断自觉地检查自己。
“三”的古义为多次,是虚数、古代在动词前加上数字。表示动作频率多;今义表示数词三。“吾日三省吾身”出自《论语·学而》,意思是我每天多次反省自己。
原文和译文
曾子曰:“吾日三省吾身--为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?“
注释
(1)曾子:即曾参(shēn)(前505-前436)姓曾,名参,字子舆。鄫国后裔,生于公元前505年,鲁国南武城(现山东嘉祥,一说山东平邑)人,是被灭亡了的鄫国贵族的后代。曾参是孔子的得意门生,以孝子出名。
(2)三省:省(音xing),检查;察看;反省。三省有几种解释:一是三次检查;二是从三个方面检查;三是多次检查。其实,古代在有动作性的动词前加上数字,表示动作频率多,不必认定为三次。本文中指每日多次反省自己有没有做到“为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎“。
(3)忠:旧注曰,尽己之谓忠。此处指对人应当尽心竭力,一心一意。
(4)信:旧注曰,信者,诚也。以诚实之谓信。要求人们按照礼的规定相互守信,以调整人们之间的关系。
(5)传:传授,这里指传授给他人知识。
(6)习:与“学而时习之“的“习“字一样,指实践。古汉语“习“字没有“复习“之意。
译文
曾子说:“我每天多次反省自己:替别人做事有没有尽心竭力?和朋友交往有没有诚信?传给别人的知识有没有亲身实践过?“
论语中 “吾日三省吾身” 对现代人有什么特殊意义
有啊,现代人随着科技进步,高楼大厦林立,但是人情味却越来越淡薄,社会上的社交太虚伪,名利太多,每个人都不肯轻易承认自己错误,吾日三省吾身这句话其实对现代人很重要,每个人生活都是需要社交的,但是在社交中总是不肯承认自己错误,反而严格要求别人,这样的人社会有很多,他们真的很需要这句话,每个人都有错误,都应该做到看到别人错误的时候多想想自身,难道自己就这么正确,吾日三省吾身就是应该让大家多反省一下自己,多认识一下自己的错误,有则改之无则加勉嘛。
更多文章:
《你是我的答案》周远和林瑶最终有没有在一起?周远案怎么追责的
2023年12月4日 11:00
词语造句:用荡漾造句(约30个)?荡漾可以怎么造句飘荡可以怎么造句轻巧可以怎么造句轻快可以怎么造句
2024年7月12日 18:42
山字的起源及演变?一定要长一些的,不要说汉字的来历,只要山字的来历
2023年7月21日 16:20
年轻漂亮的婆婆3(最年轻婆婆走红,新娘表情委屈亲家母尴尬,对此你怎么看)
2024年1月13日 03:40
手册 [shǒu cè]什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么?活动手册用英语怎么说
2024年7月6日 16:17
recognition(recognition和recognization有什么区别)
2024年8月15日 04:40
白酒属于哪个板块?白酒还是A股最好的赛道吗白酒板块的风险在哪
2023年9月9日 01:00
相濡以沫不如相忘于江湖什么意思(相濡以沫不如相忘于江湖是什么意思)
2024年7月7日 09:02